Dienstag, 3. April 2012

Ein Traum wird wahr/ A dream comes true

Heute ist meine neue Nähmaschine angekommen.  Eine Juki HZL F600. Ich freu mich so, sie ist soo leise und ich hoffe wir haben noch viele viele Jahre zusammen. Damit macht das nähen gleich viel mehr Spaß. Mit all diesen Möglichkeiten, nicht bloß wegen den vielen Zierstichen, auch das automatische Nadeleinfädeln und das abschneiden der Fäden. Suuper!


Today my new new new new sewing machine arrived. It's a Juki HZL F 600. I am so excited. It is wonderful, so quiet; I hope we have many many years together. I am SOOO Happy. Now sewing is much more fun, because of all the possibilities I have. Not just the fancy stitches are so cool, but also the automatic needle threading and the automatic cutting of the threads.

Kommentare:

  1. :-) Ich wünsche Euch einen guten gemeinsamen Start!

    AntwortenLöschen
  2. Vielen Dank :-) Bis jetzt kommen wir super klar, hoffen wir, dass das so bleibt :-)

    AntwortenLöschen